ここでは、ダンセイニの初版本の書影を紹介していきます。
一部の写真を除いて、サムネイルとして大きい画像へのリンクを設けてあります。戻る際はブラウザの「戻る」で戻ってください。
また、このページで使用している画像ファイルの無断転載・無断使用はお断りします。特にYahooオークションなどのオークションにこのページの画像を使用しないで下さい。
本当にその本を持っていて、それを出品しているのかどうかが疑わしくなってしまうので、やらない方が身の為です。
まずは、初期短編集勢揃いの図を。
ちなみに「五十一話集」が入ってないのは、いわゆる「初期短編集」に含めていない為、コレクションしていないのです（ちなみに発行年は1915年で、「驚異の書」の次に出ています）。
大きさは「時と神々」が一番大きく、その次が「驚異の書」、次いで「ウェレランの剣」「驚異の物語」、最後に「ペガーナの神々」、「夢見る人の物語」の順になります。写真では「時と神々」「驚異の物語」「夢見る人の物語」の3冊を使用していますが、これは大きさが近い本が多いので、写真ではあまり違いがわからない組み合わせが多い為、はっきりと差がわかる本だけにしているからです。
例えば「時と神々」と「驚異の書」の大きさの差はほぼ誤差に近いものですし、「ウェレランの剣」と比べると違いはあるものの、写真で映しにくいぐらいの差です（実物で比較すると違いがわかるのですが……）。また「夢見る人の物語」と「ペガーナの神々」の差も、写真で撮影するのは少々厳しいものがあります（影と見分けがつきにくい）。
さて実物を見ていくと、「時と神々」など大きめの本はさすがに迫力がある大きさですし、一方で小さいサイズの「夢見る人の物語」は文字通り「可愛らしい」本になっています。
……とは言っても、「具体的な大きさ」を実感するのは厳しいと思うので、翻訳「夢見る人の物語」と原本を一緒に撮影してみました。
こうして見ると、「夢見る人の物語」の小ささがどんなものかわかっていただけると思います。
さてお待ちかねの、それぞれの書影を紹介していきましょう。
The Gods of Pegana
Elkin Mathews/1905
これがかの「ペガーナの神々」の初版です。
詳しくは「ペガーナの神々」書籍の紹介にて。
Time and the Gods
William Heineman/1906
「時と神々」の表紙には、別に印刷した絵が貼り込まれています。
題名の表記が「Time and the Gods.」になってるのは表紙のみ（背は痛みの為確認出来ず。ただし、ほぼ同じ作りの「驚異の書」も背にはコンマが付いてない事を考えると、コンマが付くのは表紙だけである可能性が高いと思う）。
The Sword of Welleran and Other Stories
George Allen & Sons/1908
大きく金箔で彩られた剣が特徴的な表紙。
この本だけは、特別にいくらか高めの物を購入したので、金箔の状態も含め、本の状態がかなり良いものになっています。
芥川龍之介の蔵書にもこの本があるのですが、そちらは剣に貼られた金箔がいくらか色落ちしていた（禿げてた？）と記憶しています。
A Dreamer's Tales
George Allen & Sons/1910
前述したように、一番小さい本。
明るい水色の布を使った装丁もあって、とても可愛らしい本になっています。
The Book of Wonder:A Chronicle of Little Adventures at the Edge of the World
William Heineman/1912
何故かいきなり「時と神々」と同様の装丁、内容になった1冊。出版社が同じだからかな？
これも表紙に別に印刷された絵が貼り込まれています。また、表紙の題名だけコンマが付いているのも一緒。
Tales of Wonder
Elkin Mathews/1916
出版社が「ペガーナの神々」と同じ事も関係しているのか、表紙に絵がない事を除けば「ペガーナの神々」と同じような作り、装丁になっています。それ以外は特に特徴がないですね……
余談ですが、米国版の題名が「The Last Book of Wonder」なのは割と知られた話ですね。
と、このように英国版はそれぞれ特徴のある装丁となっていて、表紙だけでも結構楽しめます。ただし値段も相応になりますので、集めようとは思わない方が幸せかもしれません……（汗）特に一部の本はかなり入手しにくいですし。
米国版を撮影してないのは、米国初版だと共通の装丁を用いているので、撮影してもつまらないからです。（詳しくは「「ペガーナの神々」書籍の紹介の米国初版を参照。他の本も共通した装丁になっているのです）
Last Update:12/05/2004 16:20
うしとら